Job Shadowing

• • • Polsko-włoski Job Shadowing

• • • • Polsko-włoski Job Shadowing

      • Za nami pierwsze dwa dni wizyty włoskich nauczycieli w ramach projektu Erasmus+ - Job Shadowing. Każdy dzień przynosi mnóstwo nowych doświadczeń i przeżyć tak dla kadry pedagogicznej jak i dla uczniów. Umacniamy się w przekonaniu, że takie przedsięwzięcia wzbogacają proces edukacji i poznawania meandrów życia wśród ludzi w niewyobrażalny wręcz sposób.

        Chcielibyśmy oddać teraz głos jednemu z nauczycieli Gianluce Marano, który bardzo szczegółowo relacjonuje swoje impresje i wrażenia.

        Pierwszy dzień job shadowing w WarszawieDwie nauczycielki z naszego instytutu IC Luigi Di Prisco Fontanarosa, razem z nauczycielami i kolegami z Convitto Nazionale Benevento, przeżyły dzień intensywny i pełen emocji – w duchu wymiany kulturowej oraz europejskiej współpracy.

        Dzień zaczął się wcześnie, w ośnieżonej Warszawie i przy temperaturze -6°C. Z samego rana grupa udała się do szkoły, gdzie przyjęcie było naprawdę wyjątkowe: uśmiechnięte dzieci, muzyka płynąca z głośników i ciepłe powitanie w pokoju nauczycielskim przy „kawie na start”.

        Po spotkaniu z Panią Dyrektor uczniowie z dużą kompetencją zaprezentowali swoją szkołę, polski system edukacji oraz patrona miasta, tworząc cenny moment rozmowy, porównania doświadczeń i wspólnego dzielenia się inspiracjami.

        O godzinie 11 – ponownie w pokoju nauczycielskim – kolejna kawa towarzyszyła szczególnie wzruszającej chwili: świętowaniu urodzin jednej z nauczycielek. Szkoła goszcząca przygotowała tort ze świeczką – gest, który tylko potwierdził rodzinny, serdeczny klimat całego poranka.

        W sali wideo wyświetlono dwa krótkie filmy o aktywnościach uczniów i bożonarodzeniowych występach – dowód na to, że ta społeczność szkolna jest żywa, twórcza i pełna energii. Następnie odbyło się spotkanie z pracownikami administracji sekretariatu – ważna okazja do profesjonalnej wymiany doświadczeń organizacyjnych.

        W porze obiadu – degustacja pierogów „w każdej postaci” oraz ciekawa rozmowa z osobą nadzorującą edukację, która spędziła z nami ten wspólny, spokojny moment. Na zakończenie wręczono Pani Dyrektor upominki od Convitto Nazionale Benevento i szkoły z IC Luigi Di Prisco Fontanarosa – symboliczna kropka nad „i” tej ważnej współpracy.

        Po południu: udział w angażującej lekcji historii, wizyta w bibliotece oraz w pracowni komputerowej. Dzień zakończył się odkrywaniem nowoczesnej części miasta i wejściem na Varso Tower – symbol współczesnej Warszawy.

        Drugi dzień Job Shadowing w WarszawieNasze doświadczenie w szkole partnerskiej w Warszawie wciąż dostarcza nam silnych emocji oraz chwil niezwykłego rozwoju – zarówno zawodowego, jak i ludzkiego.

        Jesteśmy ogromnie wdzięczni za ciepłe przyjęcie, którego doświadczyliśmy. Dzieci skradły nasze serca swoją słodyczą i entuzjazmem: przygotowały dla nas filmy, girlandy, piosenki i tańce, by uczcić naszą obecność. To zaraźliwa energia, która towarzyszy nam w każdej chwili dnia!

        Pani Dyrektor Superszkoły z wielką uwagą śledzi każdą aktywność, a nauczyciele – świetnie przygotowani i w pełni zaangażowani w projekt – zorganizowali każdy moment z troską i profesjonalizmem.

        Zajęcia rozpoczęły się od prezentacji o szkole, polskim systemie edukacji i mieście Warszawa, wzbogaconych o cenne wskazówki dotyczące miejsc do odwiedzenia oraz typowych potraw, których warto spróbować. Szczególnie wzruszająca była lekcja poprowadzona przez dzieci o tym, co wiedzą o Włoszech – zakończona uśmiechami, muzyką i wspólnymi tańcami.

        Bardzo ważna była także lekcja CLIL poświęcona kuchni włoskiej i polskiej: uczniowie przygotowali tiramisu, ravioli i caprese, z dumą nawiązując do barw naszego kraju. Każdego dnia nauczycielki są również witane polskimi specjałami tradycyjnej kuchni.

        Dni mijają w rytmie lekcji historii, STEAM i języka angielskiego, pracy w grupach, nauki i profesjonalnej wymiany doświadczeń. Nie brakuje też chwil wspólnoty w pokoju nauczycielskim, gdzie przerwy na kawę i słodkości sprzyjają rozmowom – ludzkim i zawodowym.

        Szczególnie zachwyca atmosfera szkoły: czysta, zorganizowana, przyjazna – przeżywana jak prawdziwy dom-rodzina. Również sekretariat jest wzorem sprawności i efektywności.

        A gdy rozbrzmiewa dzwonek, na korytarzach słychać muzykę: dzieci tańczą spontanicznie, dając obraz, który lepiej niż tysiąc słów opowiada o radości, jaka towarzyszy tutaj każdemu dniu.

        Uczniowie są grzeczni, pełni szacunku i zmotywowani do nauki, prowadzeni przez kompetentnych i wrażliwych nauczycieli – to doświadczenie rozwoju zawodowego i ludzkiego, które uczestniczki zachowają w sercu.

         

        Czwarty dzień Job Shadowing w Warszawie

        Z entuzjazmem kontynuujemy wspaniałą przygodę nauczycieli z IC „L. Di Prisco” w Fontanarosa w pięknym mieście Warszawa, realizowana w ramach projektu Erasmus+.

        Poranek rozpoczął się jak zwykle od serdecznego powitania: krótkiego briefingu w pokoju nauczycielskim przy dobrej kawie, będącego cenną okazją do porównania doświadczeń oraz dzielenia się wrażeniami.

        Na drugim piętrze uczniowie szkoły goszczącej zaprezentowali polski system polityczny, tradycje, powiedzenia oraz stereotypy dotyczące swojego kraju. Legendy opowiadane przez małych narratorów zaangażowały naszych nauczycieli, którzy następnie odpowiedzieli prezentacją o czarownicach z Benevento oraz o Carro di Fontanarosa – w pięknej wymianie historii i tożsamości kulturowych.

        Następnie nauczyciele podzielili się na grupy i uczestniczyli w lekcjach języka angielskiego, niemieckiego i francuskiego, obserwując z bliska nowe metody nauczania języków obcych: innowacyjne, angażujące i włączające podejścia, które stawiają ucznia w centrum i wspierają aktywne, dynamiczne uczenie się.

        O godzinie 11:00 polska koleżanka zaskoczyła ich pysznym, domowym tiramisu, które żartobliwie nazwano „Ivonamisù”, a do tego były ciasteczka i mnóstwo rozmów. To przyjacielskie spotkanie jeszcze bardziej wzmocniło więź między polskimi nauczycielami a ich włoskimi kolegami.

        Przed lunchem odbył się ważny briefing poświęcony programowi Erasmus+ oraz znaczeniu projektu eTwinning, z udziałem nauczycieli, pracowników administracji i dyrekcji polskiej szkoły. Był to istotny moment międzynarodowej wymiany, wzbogacony również rozmową z nauczycielem muzyki.

        Przy wykorzystaniu tablicy interaktywnej nauczyciele z dumą zaprezentowali swoje kraje, ich zabytki oraz własną szkołę, dzieląc się częścią swojej tożsamości i codziennej pracy.

        Po południu zachwyciła ich wspaniała, historyczna część Warszawy: kolory, historia i tradycja, które opowiadają o sile i odrodzeniu tego niezwykłego miasta.

        Kolejny dzień pełen wymiany kulturowej, rozwoju zawodowego i prawdziwej europejskiej przyjaźni.

         

        Linki do artykułów dokumentujących przebieg projektu:

         

        Canale58: Istituti di Fontanrosa e Benevento a Varsavia per una settimana di formazione e cooperazione

        Corriere: Erasmus+, l’IC Di Prisco di Fontanarosa a Varsavia nel segno di inclusione e innovazione

        Tvsette Benevento: National invitation “Pietro Giannone” and the schools annexed to the center of the international experience

         

        

        

        

        

        

        

        39

        

        

        

        

        

        

        22